Como organizar uma viagem para as Dolomitas, na Itália
Planejar uma viagem pode parecer uma tarefa desafiadora para algumas pessoas – mas não precisa ser! Criamos esse post justamente para simplificar esse processo de planejamento e o ajudar a organizar o roteiro da sua viagem pelas Dolomitas.
Nesse artigo eu preparei a lista de 10 coisas importantes que você precisa saber ANTES de organizar a sua viagem para as Dolomitas. Vem comigo.
1. Nas Dolomitas, os lugares têm sempre dois nomes
Antes de oficialmente fazer parte da Itália na primeira guerra mundial, uma grande parte das Dolomitas esteve sob o domínio do Império Áustro-Húngaro. Por esse motivo, até os dias de hoje, a região que engloba grande parte das Dolomitas tem duas línguas oficiais: italiano e alemão. Ou seja, os lugares, estradas, parques, etc, todos têm sempre dois nomes, um em cada idioma.
Isso pode ser um pouco confuso na hora que você estiver organizando a viagem, pois alguns sites adotam maioritariamente o nome italiano e outros, o alemão. Para simplificar, eu sugiro anotar ambos os nomes dos principais pontos de interesse para servir como guia. Veja aqui embaixo alguns exemplos:
Tre Cime di Lavaredo – Drei Zinnen
Lago di Braies – Pragser Wildsee
Lago di Dobbiaco – Toblacher See
Precisa de um chip internacional para a sua viagem?
Esse é o chip que a gente sempre compra nas nossas viagens internacionais:
2. Se você quer liberdade, alugue um carro
Aqui no Cachos eu sempre faço questão de mostrar alternativas de viagens com transporte público, mas as Dolomitas é um exemplo de destino que eu recomendo muito alugar um carro.
É importante dizer que existem, sim, opções de ônibus para quem prefere a primeira opção. Principalmente durante o verão, quando todas as linhas estão operando, dá para montar um roteiro bem interessante utilizando apenas o transporte público. No entanto, você perde completamente a expontaneidade. Os melhores momentos, os lugares mais inusitados e as melhores fotos foram todas feitas em lugares que descobrimos no caminho. Dirigir o seu próprio carro te dá a liberdade de mudar a rota, escolher um atalho pelas montanhas e de parar para apreciar a vista – e eu garanto, você vai querer parar muitas vezes.
Precisa alugar um carro para a sua viagem?
Obtenha uma cotação aqui!
Leia também: Aluguel de carro no exterior: cuidados, dicas e recomendações

3. Se você escolher o ônibus, seja flexível no roteiro
Eu entendo que alugar um carro pode estar fora de cogitação para muitos dos viajantes. Se esse é o seu caso, não se preocupe porque você ainda vai conseguir aproveitar bastante e conhecer lugares incríveis. Mas não monte um roteiro engessado – tenha sempre um pouco de flexibilidade na programação.
Eu digo isso por dois motivos principais.
1) Por experiência própria, pontualidade não é o forte dos italianos. Deixe sempre um pouco de tempo entre uma conexão e outra para evitar qualquer stress.
2) Como essa viagem para as Dolomitas é muito focada em atrações naturais, como trilhas, lagos e etc, é importante se adaptar às mudanças climáticas. A trilha para o Lago de Sorapis, por exemplo, fica bem perigosa na chuva. Acompanhe a previsão e mude a ordem do seu roteiro de acordo com o clima para aproveitar cada lugar ao máximo.
Obs; É importante ressaltar que a maioria das linhas de ônibus não funcionam no inverno ou durante a baixa temporada. Muitas das trilhas ficam fechadas e também os albergues e cabines de montanha. Recomendo que consulte o calendário de abertura antes de reservar a sua viagem.
4. Não subestime a previsão climática
Como as Dolomitas é uma região de montanhas com alta altitude, o clima pode mudar muito rápido, mesmo no verão. Como o caminho é normalmente por meio das pedras ou perto de desfiladeiros, pode ser bastante perigoso em dias de chuva. Um exemplo, como mencionei acima, é a trilha para o Lago de Sorapis, que fica extremamente escorregadia e eu recomendo evitar em dias ruins.
Planeje o seu roteiro de acordo com o clima. Alguns exemplos de trilhas que são mais seguras e com nível de dificuldade mais baixo são a trilha circular no Tre Cime di Lavaredo ou a Adolf Munkel.
Durante o verão, é muito comum chover um pouco no final do dia. Para garantir, eu recomendo levar sempre uma capa de chuva na mochila.
5. Não subestime a importância de uma boa bota de caminhada
Apesar de existirem muitas pessoas que vão para essas trilhas com calçado normal, eu recomendo que utilizem uma bota apropriada para caminhada – se for impermeável, melhor ainda! As trilhas e caminhadas são feitas em diversos tipos de terrenos. Nós passamos por caminhos de areia, pedra, mato, cruzamos até rios pequenos. Uma boa bota de caminhada é essencial para te deixar confortável e também passar segurança no caminho.
Se você decidir visitar as Dolomitas em Junho, as chances de encontrar neve são grandes! Nesse caso, recomendo que tenha consigo todo o equipamento necessário, que vai muito além da bota. Continue lendo para ver os itens que sempre levamos em trilhas.


6. Sendo sincera – Viajar para as Dolomitas não é barato
Viagens de trilha e natureza são normalmente bem em conta, mas esse não é o caso de uma viagem para as Dolomitas. Esse é um destino caro, as hospedagens são acima da média de preços se você comparar a Itália como um todo, e o preço das atrações não é barato. – Não me levem a mal, eu não estou querendo desencorajar ninguém, mas acho importante ser sincera.
Apesar de tudo isso, existem várias formas de economizar dinheiro durante essa viagem para as Dolomitas. Essas são algumas das nossas dicas:
- Dê preferência para hospedagens fora das grandes cidades, como Cortina d’Ampezzo. As pousadas e B&B’s menores normalmente têm melhores preços e são super acessíveis se você estiver de carro.
- Compre lanche no mercado e leve para as trilhas e passeios. Os preços nos albergues de montanha são sempre 2x mais altos, no mínimo.
- Tente ir até o destino de carro ou faça uma trilha para chegar lá. Os teleféricos ou bondinhos são muito populares na região, mas as entradas são normalmente bem caras.
- Evite os pedágios e dê preferência para as estradas locais. Na maioria dos casos, você vai encontrar vistas muito melhores!
7. Acorde cedo e evite o tumulto
Cada lugar tem a sua própria “hora do rush”, aquele momento do dia que fica simplesmente lotado. Para a maioria das trilhas, posso dizer que o período de rush é das 11-15h. Se você quer aproveitar o lugar enquanto ainda está vazio e fugir do tumulto, acorde cedo e comece o seu passeio logo de manhã cedinho.
Na maioria dos casos, se você chegar entre 7h30 e 8h30 ainda encontrará o lugar bem vazio. Consulte o horário de abertura antecipadamente.

Como levar dinheiro para a sua viagem
Viajar com dinheiro físico e ter que depender das taxas horríveis das casas de câmbio já é uma coisa do passado. Hoje em dia, existem opções muito melhores para você levar dinheiro para a sua viagem. Uma das melhores opções para brasileiros hoje em dia são os cartões da Wise! Eles têm ótimas taxas de conversões e são aceitos em qualquer lugar do mundo.
8. Se você é um fotógrafo, aproveite os horários do nascer e por do sol
As Dolomitas atraem milhares de fotógrafos todo ano, e é muito fácil de ver o porquê. Em cada esquina, você tem uma vista mais deslumbrante e não dá vontade de parar de clicar. Eu entendo hehe.
Se você quer encontrar os lugares absolutamente vazios, eu recomendo aproveitar ao máximo o nascer e o por do sol. Normalmente a maioria das atrações fica vazia durante esses dois períodos, já que o horário de pico é durante o almoço e começo da tarde. O Lago di Braies é um exemplo de lugar que eu recomendo (e muito!) ir no nascer do sol.
Vale ressaltar que isso é uma dica geral, mas que pode não ser aplicável para qualquer lugar. Consulte o melhor horário para cada destino de acordo com o sol e a iluminação. O Lago de Sorapis, por exemplo, é um local que vale mais a pena ir no final da manhã. Por mais que você vá encontrar diversas outras pessoas lá em cima nesse horário, o lago é rodeado por montanhas tão altas que o sol simplesmente não chega até ele quando está cedo e, sem sol, ele não tem a mesma cor turquesa.

9. Sempre tenha dinheiro em espécie
A maioria dos albergues de montanha só aceitam pagamento em espécie. Dá pra entender o porquê, afinal eles ficam localizados em lugares realmente difíceis de acessar, onde normalmente nem existe sinal de telefone.
Portanto, se você quer aproveitar para comprar uma bebida ou comida no albergue, tenha dinheiro em espécie consigo para garantir.
10. Deixe a trilha sempre da forma que você encontrou – ou melhor!
Uma das coisas que mais nos impressionou nessa viagem pelas Dolomitas foi a limpeza. Todas as trilhas que fizemos estavam super limpas, sem lixo no caminho ou resíduos na natureza. É uma coisa linda de se ver, e um movimento que deve ser estimulado mais entre os viajantes.
Então estou aqui fazendo a minha parte. Certifique-se de que você leva de volta todo o lixo e os resíduos que produzir no caminho. É só colocar de volta na mochila ou levar um saquinho plástico no bolso para trazer tudo de volta. 🙂
O que levar para fazer trilhas nas Dolomitas
- Bota de trilha (tem que ser confortável!)
- Bastões de caminhada – Eu gosto desses modelos retráteis porque não ocupam espaço na mala
- Uma boa mochila de caminhada
- Capa impermeável para a mochila
- Garrafa térmica
- Eletrólitos – Eles são super úteis para dias de atividade física intensa, a gente sempre leva nas trilhas (além de lanches saudáveis)
Espero que essas dicas tenham sido produtivas e que tenha ajudado vocês a organizarem a viagem perfeita para as Dolomitas. Não se esqueça de reservar um seguro viagem que tenha proteção a esportes de aventura, como trilhas. Não é todo seguro que cobre esse tipo de atividade, então preste bastante atenção! O seguro que a gente usa e recomenda é esse aqui:

Seguro médico de viagem
Antes de embarcar na sua viagem internacional, lembre-se sempre de fazer um seguro médico de viagem! A empresa que a gente usa é a SafetyWing. O plano Nomad Insurance é ideal para viagens internacionais porque além de cobertura médica global, você pode também contratar cobertura para esportes de aventura e proteção para equipamentos eletrônicos. Poucas empresas nessa indústria oferecem tantos benefícios como a SafetyWing!
Leia mais sobre as Dolomitas
- 4 Trilhas Imperdíveis nas Dolomitas (Itália)
- Seceda e o Val Gardena: Trilhas e Estação de Ski
- Lago di Sorapis: Como Chegar & Dicas da Trilha
- Dirigir na Itália
Beijinhos
Fê
Organizando a sua viagem
Para te ajudar a planejar a sua viagem para a Itália, juntamos algumas dicas de ferramentas e plataformas que a gente usa nas nossas próprias viagens:
- Acomodação: Encontre as melhores opções de hoteis e apartamentos no Booking.com
- Aluguel de carro: Usamos sempre o Discover Cars para encontrar as melhores ofertas
- Atividades: Reserve atividades de todos os tipos com a GetYourGuide ou o Viator
- Cartão internacional: Ao invés de fazer câmbio local e levar dinheiro físico, eu recomendo usar o cartão da Wise
- Chip de celular: Mantenha-se conectado durante a sua viagem com a Airalo
- Ingressos: Use o site da Tiqets para comprar ingresso online para qualquer atração
- Seguro médico de viagem: A SafetyWing é a empresa que a gente recomenda para coberturas internacionais
- Transporte: O Omio é uma plataforma super útil para encontrar passagens de ônibus, trem, etc
Obs: Esta página contém links de programas de afiliados. Qualquer compra realizada através destes links garante uma pequena comissão para o blog, sem nenhum custo adicional para você. Obrigada por ajudar a manter o site no ar!
